Jak ja to przegapiłem?

2006-07-05 13:53 - Priority changed to '1 - Highest'
2006-07-11 11:34 - Task status changed to 'Active'
2006-07-26 19:36 - Task status changed to 'Closed'
2006-07-26 19:36 - Resolution set to 'Fixed'

Narzekałem tutaj i tutaj. Starym programistycznym zwyczajem dokumentacja jest jeszcze w powijakach, ale wygląda na to, że funkcjonalność już jest.

Fajnie, mam swój drobny wkład w Qt

Ciąg dalszy wpisu z czwartku: po krótkiej wymianie listów z supportem Qt do task trackera dodano zadanie #106642 – Translation of plural forms, z tekstem wskazującym na dokumentację ngettext jako fragment opisu problemu. I tu prośba – jeśli czyta to ktoś, kto używa komercyjnie (płatnie) Qt, to fajnie byłoby zagłosować na poziomie przynajmniej Positive.

Jest szansa na tłumaczenie w liczbie mnogiej!

Dodane 2006/03/18:

2006-03-14 14:43 - Priority changed to '2'
2006-03-14 14:43 - Version for fix set to '4.2.0'

Qt ma już jakieś 15 lat i – od zeszłego roku – już czwartą "dużą" wersję. W tym czasie całe moduły powstawały, były przebudowywane i wyrzucane. Biblioteka od dawna zawiera tak niezbędne w codziennej pracy programisty elementy jak QLCDNumber i QSplashScreen. A moduł tłumaczący teksty nadal nie dorobił się obsługi liczby mnogiej, co zmusza do używania potworków typu "Plików: N" zamiast ładnych "1 plik", "2 pliki", "5 plików" i tak dalej.

No cóż, wygląda na to że trzeba będzie toto prędzej czy później napisać samemu. Ale jeszcze nie teraz.